1 00:00:47,224 --> 00:00:50,479 FRAIS, CALME ET COLLECTÉ 2 00:02:27,348 --> 00:02:28,516 Bonjour, docteur. 3 00:06:01,005 --> 00:06:04,005 Excusez-moi, monsieur. Où aller vers la rue Flaubert ? 4 00:06:04,091 --> 00:06:07,176 - Pourquoi diable veux-tu y aller ? - Ça ne vous concerne pas. 5 00:06:07,220 --> 00:06:10,388 - Alors laisse-moi tranquille, c'est tout ce que je demande ! - Soyez poli. 6 00:06:10,432 --> 00:06:12,426 Pourquoi devrais-je ? 7 00:06:12,561 --> 00:06:16,510 Incroyable... Je demande juste mon chemin et à la place je reçois des insultes. 8 00:06:16,649 --> 00:06:18,606 Qu'est-ce qui vous donne le droit de demander votre chemin ? 9 00:06:18,651 --> 00:06:22,899 Vous ne nous laissez jamais seuls, même dans la rue. Faut-il aussi nous casser les couilles sur le trottoir ? 10 00:06:22,947 --> 00:06:26,992 Pas de directions, pas de rue Flaubert, non rien ! 11 00:06:27,119 --> 00:06:31,165 Ne voyez-vous pas que l'homme est fatigué, au bord de la dépression nerveuse... 12 00:06:31,291 --> 00:06:34,329 Vous souhaitez provoquer un incident ? 13 00:06:37,632 --> 00:06:39,506 Eh bien, je serai... N'êtes-vous pas d'accord qu'ils ont... 14 00:06:39,593 --> 00:06:40,672 ...la tendance à nous faire chier !? 15 00:06:40,720 --> 00:06:42,629 Tous ! 16 00:06:43,723 --> 00:06:45,763 - Vous êtes du coin ? - Non, de Montrouge. 17 00:06:45,809 --> 00:06:47,933 Sont-ils les mêmes à Montrouge ? 18 00:06:48,020 --> 00:06:54,143 Le moment viendra où ce sera au-delà de nos forces. Et puis... 19 00:06:54,236 --> 00:06:58,365 S'ils continuent à jouer avec nos nerfs... Les nerfs sont sensibles... 20 00:06:58,449 --> 00:07:00,573 Et nous en avons beaucoup. 21 00:07:01,411 --> 00:07:06,572 Imaginez s'ils craquaient tous en même temps... Cela endommagerait leurs jolies petites tasses. 22 00:07:06,668 --> 00:07:08,708 Ils l'auront demandé. 23 00:07:09,797 --> 00:07:11,872 J'étouffe, j'étouffe ; clair et simple. 24 00:07:12,966 --> 00:07:18,175 Ce n'est pas étonnant ; ils nous chassent de l'air. Mais ça ne durera pas éternellement, croyez-moi. Ça va éclater. 25 00:07:19,141 --> 00:07:20,387 Nous ferons nos valises. C'est définitif. 26 00:07:21,228 --> 00:07:23,469 Que diriez-vous si je vous disais « maquis » ? 27 00:07:24,398 --> 00:07:28,527 "Maquis"...Laisse-moi réfléchir... 28 00:07:28,695 --> 00:07:33,821 Je dirais : Sous-bois, un silence où chaque bruit compte... 29 00:07:33,909 --> 00:07:37,076 ...un oiseau qui se réveille, le craquement d'une branche d'arbre... 30 00:07:38,081 --> 00:07:42,079 ...un cerf qui saute, marcher prudemment sur la pointe des pieds sur la mousse... 31 00:07:42,169 --> 00:07:46,334 ...des chaussures usées. 32 00:07:47,384 --> 00:07:50,504 C'est l'aube, des nuages ​​de brume traînent. 33 00:07:51,514 --> 00:07:53,507 Soudain, notre chef s'arrête. 34 00:07:53,641 --> 00:07:56,846 Nous avons atteint le point de rassemblement à Melleze, près d'un arbre mort. 35 00:07:57,897 --> 00:08:04,068 On attend les autres : Des gars de Femerac, de Merouge. 36 00:08:05,239 --> 00:08:10,365 Nous nous asseyons et nous partageons tous les dix un paquet de cigarettes. 37 00:08:10,455 --> 00:08:17,462 Personne ne parle... On fume le premier matin cigarette, la meilleure. 38 00:08:18,630 --> 00:08:19,793 On se sent bien. 39 00:08:20,674 --> 00:08:23,960 Un peu peur mais bon. Juste nous les hommes. 40 00:08:25,014 --> 00:08:29,142 On oublie les femmes, on s'en fiche. 41 00:08:29,185 --> 00:08:33,315 Leurs chaussures à plateforme ne nous manquent pas. 42 00:08:34,274 --> 00:08:37,479 On tire sur nos cigarettes et c'est tout. 43 00:08:39,531 --> 00:08:42,735 Alors! Notre chef produit une bouteille de cognac. En le dévissant, nous pensons : 44 00:08:43,703 --> 00:08:49,874 Avec un peu de chance, il partagera une goutte. C'est une bonne chose. Agé de 15 ans. 45 00:08:49,961 --> 00:08:55,204 Il lève les yeux et comprend. Le flacon est distribué. 46 00:08:56,135 --> 00:08:58,376 Pas un mot n'est prononcé. 47 00:08:59,347 --> 00:09:01,470 Peu importe. 48 00:09:02,433 --> 00:09:09,440 Nous sommes comme 10 doigts sur une main. Pas de chichi, pas de fouillis. 49 00:09:15,033 --> 00:09:21,156 Regarde-nous, ça ne fait que 45 minutes et nous sommes déjà un couple. Solide. 50 00:09:21,291 --> 00:09:28,298 Pas de conneries du genre : "Laisse-moi t'emmener au cinéma, laisse-moi t'offrir à dîner, qu'est-ce que tu fais demain ? 51 00:09:28,508 --> 00:09:33,847 Tout ça c'est juste pour vous donner le crochet, là, dans le cou et ils vous ont. 52 00:09:33,889 --> 00:09:39,893 Calme-toi; ressaisissez-vous. Depuis quand votre mari a-t-il disparu ? 53 00:09:40,063 --> 00:09:42,056 10 heures du matin. 54 00:09:42,108 --> 00:09:46,153 Manquer n’est pas le bon terme. Il s'agit plutôt d'une absence. 55 00:09:46,279 --> 00:09:52,485 Mais inspecteur, il a quitté son bureau sans un mot à sa secrétaire et sans annuler ses rendez-vous de la journée. 56 00:09:52,537 --> 00:09:57,746 Que pouvait dire le secrétaire à ces dames qui ne partiraient pas avant de l'avoir vu ? 57 00:09:57,793 --> 00:09:59,870 À la fin de la journée, ils étaient plus de 30... 58 00:10:01,006 --> 00:10:04,008 ...plus un sur le banc, les jambes toujours en l'air. 59 00:10:04,135 --> 00:10:08,133 Son manteau est resté par terre. 60 00:10:10,183 --> 00:10:12,306 Depuis, aucune nouvelle 61 00:10:13,479 --> 00:10:16,599 Votre mari a-t-il déjà eu ce genre de comportement auparavant ? 62 00:10:17,525 --> 00:10:22,687 Pas du tout, c'est un mari modèle et un bon père. 63 00:10:24,785 --> 00:10:29,115 Ne recommence pas ça. Je ne supporte pas les larmes, je vais partir. 64 00:10:30,208 --> 00:10:33,293 - Donnez un Calvados à la dame. - Oui, patron. 65 00:10:37,426 --> 00:10:44,433 Madame, à votre connaissance, votre mari a-t-il eu une liaison ? 66 00:10:46,811 --> 00:10:52,981 Lui? Soyez sérieux : un gynécologue ! 67 00:10:53,110 --> 00:10:59,151 Cela ne vous dit rien ? Ânes, inspecteur ; 68 00:10:59,202 --> 00:11:02,405 Environ 30 à 40 examens rectaux par jour. 69 00:11:02,539 --> 00:11:06,454 Et les salopes en raffolent, certaines reviennent tous les jours. 70 00:11:06,502 --> 00:11:10,751 Alors crois-moi, le soir, il n'a qu'une envie, c'est de faire ses mots croisés 71 00:11:10,841 --> 00:11:13,796 en mangeant une blanquette, puis en me couchant. 72 00:11:13,845 --> 00:11:19,088 Parce que le lendemain matin à 7 heures, c'est les chattes et les culs. 73 00:11:20,061 --> 00:11:21,259 Un homme heureux donc, en somme. 74 00:11:22,272 --> 00:11:24,430 S'il vous plaît, laissez-le aller bien. 75 00:11:25,400 --> 00:11:30,479 C'est triste de voir une femme remarquable se faire larguer ainsi. 76 00:11:59,818 --> 00:12:04,860 - Sans blague, je me sens déjà mieux. - Oui, tu as l'air mieux. 77 00:12:09,079 --> 00:12:13,291 Quel ennui, cette femme dans le train, qui se plaint de la disparition de son mari. 78 00:12:13,333 --> 00:12:16,585 Vous donne un aperçu d'une journée type dans un commissariat. 79 00:12:18,423 --> 00:12:21,544 Les personnes disparues, nous les recevons à longueur de journée. 80 00:12:21,677 --> 00:12:28,684 A peine ce matin, une effroyable histoire : Encore une fois, une femelle. Une femme d'affaires. 81 00:12:28,978 --> 00:12:34,318 Style prêt-à-porter. 82 00:12:35,195 --> 00:12:42,202 Elle entre, le maquillage qui coule jusqu'au menton, une véritable fontaine. 83 00:12:43,621 --> 00:12:46,657 À son honneur, cet homme n’était pas le type le plus facile. 84 00:12:46,708 --> 00:12:52,830 Non seulement il l'a largué, mais en plus il a volé le contenu de la caisse. 85 00:12:54,008 --> 00:12:57,129 Cinq mille dollars, le salaire de la semaine. 86 00:12:58,306 --> 00:13:01,307 - Un salaud de basse classe ! - Ouais! 87 00:13:09,528 --> 00:13:12,732 Pas repoussant, ce petit village... 88 00:13:22,167 --> 00:13:26,213 Peut-être que nous pourrions... 89 00:13:30,636 --> 00:13:33,638 - Cher Seigneur. - Tu peux le répéter ! 90 00:13:33,682 --> 00:13:37,763 Bonne journée messieurs. Qu'est-ce que ce sera ? 91 00:13:40,023 --> 00:13:45,019 Quelque chose de cool, ce que vous pensez être le meilleur. 92 00:14:19,655 --> 00:14:24,781 J'ai exactement ce dont tu as besoin. Pas très spacieux, pas très luxueux. 93 00:14:25,704 --> 00:14:27,863 - Vous n'êtes pas très exigeant niveau confort ? - Oh non. 94 00:14:27,956 --> 00:14:32,038 - Il y a une cuisinière à gaz ? - Un charbon. Mais très efficace. 95 00:15:57,565 --> 00:15:59,689 Il reste trois heures avant le dîner. 96 00:16:01,654 --> 00:16:06,994 - Avec un petit oignon ? - Si tu en as un, j'en aurai un. 97 00:16:09,080 --> 00:16:11,203 Ah, les connards ! 98 00:16:20,427 --> 00:16:27,434 Tu sais ce qu'on devrait faire un jour ? Mangez de la sauce à l'ail et ne nous brossez pas les dents ! 99 00:16:30,898 --> 00:16:37,905 Ah, les cons... Prends Geneviève, tu vois de qui je parle... 100 00:16:39,242 --> 00:16:41,365 Le commerçant ? 101 00:16:41,494 --> 00:16:46,573 Eh bien, elle peut le garder. 102 00:16:48,671 --> 00:16:55,678 Croyez-moi sur parole, chaque fois que nous étions sur le point de faire l'amour, elle m'a donné des bonbons à la menthe à sucer. 103 00:16:59,183 --> 00:17:02,138 La puanteur du tabac agaçait Mme. 104 00:17:05,274 --> 00:17:09,438 Ça nous fait toujours chier... Ils l'ont vraiment fait cette fois. 105 00:17:09,653 --> 00:17:12,739 Paul... PAUL !!! 106 00:17:13,826 --> 00:17:15,700 Qu'est-ce qui ne va pas? 107 00:17:17,955 --> 00:17:20,079 Qu'est-ce qui ne va pas? 108 00:17:27,342 --> 00:17:34,349 Il n'y a personne... Tu es seul, mon vieux. 109 00:17:37,606 --> 00:17:40,809 Voyez par vous-même. Non Geneviève. 110 00:17:42,904 --> 00:17:45,026 Que te faisait-elle ? 111 00:17:45,114 --> 00:17:49,112 Ils me dérangent même dans mon sommeil. 112 00:17:50,161 --> 00:17:52,368 Ils rentrent sous mon crâne, je n'arrive pas à les sortir. 113 00:17:57,421 --> 00:18:00,707 Je dois dormir, je dois récupérer... ou je ne sortirai jamais la tête de l'eau. 114 00:18:01,676 --> 00:18:06,754 - J'ai assez perdu mon sommeil avec eux comme ça. - Nous sommes tous dans le même bateau. 115 00:18:09,019 --> 00:18:13,183 - Moi aussi j'ai du mal à dormir. - Dès que mes yeux sont fermés, ils font irruption. 116 00:18:14,108 --> 00:18:17,193 Nous n’avons pas été très raisonnables, vous en conviendrez. 117 00:18:17,279 --> 00:18:22,618 Une mousse au chocolat après un rôti de porc, vraiment... Des trucs lourds. 118 00:18:24,578 --> 00:18:29,787 Ce n'est pas ma faute si je n'ai pas de diplôme, tu sais ? 119 00:18:29,960 --> 00:18:36,166 A 16 ans, j'avais deux options : L'usine ou utiliser ma bite pour gagner sa vie. 120 00:18:39,180 --> 00:18:43,261 - J'aurais aimé avoir un diplôme en médecine comme toi. - C'est absurde. 121 00:18:43,519 --> 00:18:50,526 Avez-vous choisi votre spécialité ? Tu aurais pu être un oto-rhino-spécialiste ou un ophtalmologiste. 122 00:18:58,121 --> 00:19:05,128 J'avais juste mon joli visage. J'en ai marre d'être aimé. 123 00:19:13,513 --> 00:19:18,853 Que diriez-vous d'une bonne omelette. Cela ne vous ferait-il pas beaucoup de bien ? 124 00:19:20,898 --> 00:19:23,105 - Avec les restes de champignons ? - Bien sûr. 125 00:19:24,027 --> 00:19:29,236 Et j'ouvrirai la bouteille de Gamay. Ah, il faudra y goûter un jour. 126 00:19:29,409 --> 00:19:33,489 - Non, il n'y a qu'une seule chose qui pourrait nettoyer tout ça. - Quoi? 127 00:19:35,541 --> 00:19:37,581 Tripes. 128 00:19:38,586 --> 00:19:42,798 Tu dis ça maintenant ! Vous ne voulez jamais acheter à l’avance. 129 00:19:42,924 --> 00:19:49,931 De la nourriture fraîche, de la nourriture fraîche... Il y a bien plus que cela. Tant que nous ne prendrons pas de ravitaillement, nous ne pourrons pas les combattre. 130 00:20:06,913 --> 00:20:09,949 Hé, tu n'es pas seul. 131 00:20:16,133 --> 00:20:17,294 C'est gros. 132 00:20:25,518 --> 00:20:30,858 - Ça sent vraiment bon ici ! - Un petit ragoût. Et toi? 133 00:20:30,899 --> 00:20:34,981 Oh, pas grand-chose. Je dois surveiller mes déjeuners. 134 00:20:35,072 --> 00:20:42,079 Une petite tranche de terrine, du fromage de chèvre, glace et marmelade. Si j’en fais trop, je suis ballonné. 135 00:20:42,372 --> 00:20:44,282 Continue! 136 00:21:03,105 --> 00:21:05,265 Il est minuit; il est temps de s'y mettre. 137 00:21:44,990 --> 00:21:49,071 Si tu fais des cauchemars après ça, je t'en achèterai une bouteille. 138 00:22:02,596 --> 00:22:06,760 Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce qui ne va pas? 139 00:22:07,769 --> 00:22:08,931 Je n'ai pas faim. 140 00:22:10,021 --> 00:22:14,150 Moi non plus. Ce n’est pas une excuse. 141 00:22:15,193 --> 00:22:22,200 Attention Albert, si tu t'écoutes, tu retourneras chez Geneviève, en train de sucer ces bonbons à la menthe. 142 00:22:25,498 --> 00:22:26,661 Je me sens mal à l'aise. 143 00:22:26,708 --> 00:22:29,709 Eh bien, détendez-vous. C'est à cela que sert la bière. 144 00:22:29,837 --> 00:22:32,838 Rien de tel pour rendre votre bouche comme neuve. 145 00:22:44,438 --> 00:22:46,515 Ça descend bien ? 146 00:22:47,526 --> 00:22:50,443 - Ça tombe bien. - Bien joué! 147 00:22:50,654 --> 00:22:57,661 Essayez les trucs salés. C'est un jeu d'enfant. Prends de la moutarde. Et des cornichons. 148 00:22:59,039 --> 00:23:06,046 - Les épices vous donneront soif... Saucisse à l'ail ? - Oh non. 149 00:23:07,174 --> 00:23:09,297 J'en aurai. 150 00:23:24,904 --> 00:23:28,189 Un glorieux cholestérol nous attend. 151 00:23:36,501 --> 00:23:39,621 - C'est mieux que les somnifères, non ? - Oui. 152 00:23:46,972 --> 00:23:53,979 Une alimentation saine, sans produits chimiques, n’a jamais d’effets néfastes. 153 00:24:03,494 --> 00:24:10,501 Le sommeil le plus précieux... le plus reposant... est le sommeil précoce. 154 00:24:18,260 --> 00:24:25,267 Ainsi, en divisant la nuit en deux, vous bénéficiez de deux nuits précoces. 155 00:24:39,162 --> 00:24:41,202 - Médecin! - Oui? 156 00:24:41,247 --> 00:24:43,239 Ma selle me démange. 157 00:24:45,210 --> 00:24:48,545 - Avez-vous déjà eu des problèmes là-bas ? - C'est mon point faible. 158 00:24:49,549 --> 00:24:56,556 Dernièrement, mon clitoris est tout gonflé. Au début, je pensais que c'était temporaire. 159 00:24:57,809 --> 00:25:00,846 mais maintenant je suis un peu inquiet. 160 00:25:00,980 --> 00:25:07,987 Cela ressemble à un museau. Chaque fois que mon mari voit ma chatte, il rigole. 161 00:25:09,240 --> 00:25:11,364 Il m'appelle Cyrano ! 162 00:25:13,578 --> 00:25:17,529 - Je pense que tu changes de sexe. - Oh? 163 00:25:54,170 --> 00:25:58,216 Quelle odeur ! 164 00:26:32,843 --> 00:26:39,850 - Je devrai me repentir après ce repas. - Je te donne l'absolution d'avance, mon frère. 165 00:26:44,105 --> 00:26:47,309 Ça sent le muguet. 166 00:26:49,445 --> 00:26:52,483 Pas aussi simple qu’il y paraît. 167 00:26:57,831 --> 00:27:01,877 Ce que je mange est divin. 168 00:27:03,045 --> 00:27:06,131 Il y a du muguet dedans. 169 00:27:07,176 --> 00:27:13,345 - Je dirais grive et gélinotte huppée. - Oui. 170 00:27:16,395 --> 00:27:21,852 - Et alouette. - Permettez-moi d'ajouter : Ortolan. 171 00:27:41,468 --> 00:27:48,475 Pensez à tous ces pauvres hommes dont la seule obsession c'est apercevoir la culotte d'une petite fille. 172 00:27:51,939 --> 00:27:57,064 Nous avons ce gigot de mouton à la place. 173 00:28:07,541 --> 00:28:11,835 - Tu as entendu ça ? - Un voleur ? - Il a volé mes prunes. 174 00:28:54,514 --> 00:28:59,890 Aïe, mon père, je ne le ferai plus. 175 00:29:05,112 --> 00:29:09,156 Laisse-moi te sentir les mains. Pas de match de foot dimanche ! 176 00:29:09,282 --> 00:29:14,444 - Non, s'il te plaît, pas le jeu ! - Petit coquin. - Ce n'est pas ma faute, commença-t-elle, cette Claudine ! 177 00:29:14,498 --> 00:29:18,448 - C'est toujours eux qui commencent, les jeunes imbéciles. Quel âge as-tu? - 14. 178 00:29:18,586 --> 00:29:22,799 - Oh ces salopes, elles s'en prennent aux enfants maintenant. - Rien ne peut les arrêter ! 179 00:29:23,758 --> 00:29:26,926 Vous n'avez aucune idée de ce que je dois endurer pendant la confession. 180 00:29:27,847 --> 00:29:31,051 Peu importe leur âge, même avec un pied dans la tombe, ils ne pensent qu'à cela. 181 00:29:32,020 --> 00:29:34,261 C'est simple, je raconte tout aux maris maintenant. 182 00:29:35,189 --> 00:29:42,196 Vous voulez savoir qui fait votre Claudine ? Rémi ! Gavot ! Le nouveau vétérinaire. Le vieil ermite. Et je laisserai de côté le reste. 183 00:29:42,658 --> 00:29:44,567 Boutonnez votre braguette ! 184 00:29:44,618 --> 00:29:48,781 Je me suis fait piéger exactement comme toi, mon jeune ami, à ton âge. 185 00:29:48,873 --> 00:29:53,085 Moi aussi, j'envisageais de rejoindre les ordres sacrés. Allez-vous à la messe ? 186 00:29:53,921 --> 00:29:57,041 - A chaque fois il perd une dent. - J'allais à la messe tous les dimanches. 187 00:29:57,216 --> 00:30:03,422 Savez-vous comment ça s'est terminé ? Un terrible gâchis. Apprenez de mon erreur. 188 00:30:03,474 --> 00:30:08,682 Mes parents avaient une jeune servante. 19 ans, tout droit venu de Bretagne. Elle était toute neuve. 189 00:30:09,523 --> 00:30:14,767 Épargnez-nous le reste, nous savons comment cela fonctionne. Elle vous apportait le petit-déjeuner au lit chaque matin... 190 00:30:14,864 --> 00:30:19,158 Justement. Le piège classique. Chaleur du début du printemps. 191 00:30:20,078 --> 00:30:24,326 Vous êtes excité sous les draps ; un chemisier moulant qui attend d'éclater. 192 00:30:25,250 --> 00:30:29,498 Les mains se perdent, c'est chaud, doux... Des odeurs de café et de savon. 193 00:30:29,588 --> 00:30:33,504 Vous avouez et recommencez le lendemain matin. 194 00:30:33,594 --> 00:30:37,807 - Et à 40 ans, tu es une épave. Est-ce que c'est ce que tu veux ? - Non, monsieur. 195 00:30:38,850 --> 00:30:42,055 - Je n'ai jamais pu finir Proust. Vous connaissez Proust ? - Oui Monsieur. 196 00:30:43,106 --> 00:30:49,311 Je n'ai jamais dépassé "Un amour de Swan". Imaginez, à chaque fois que j'ouvrais le quatrième tome... 197 00:30:50,239 --> 00:30:55,401 C'était comme si on mettait un disque "Paul, éteins les lumières". Tous les soirs depuis 20 ans. 198 00:30:55,537 --> 00:31:00,616 Ils appellent cela le devoir conjugal. Ai-je raison, Père ? Cela fait partie du sacrement ? 199 00:31:00,670 --> 00:31:04,917 - L'Église est plutôt vague sur ce point. - Je veux rester célibataire, monsieur. 200 00:31:05,007 --> 00:31:12,014 Le célibat... je ne pense pas que ce soit facile... Prends-moi, toute ma vie je me suis battu pour ça. C'était comme une malédiction. 201 00:31:16,313 --> 00:31:21,605 Chaque fois qu'une femme me voit, elle s'énerve. "Voici Albert" et ses yeux deviennent humides. 202 00:31:21,736 --> 00:31:27,823 Depuis ma première communion, j'ai l'impression que ma braguette est toujours ouverte. Je continue de le vérifier. 203 00:31:27,869 --> 00:31:34,205 - Nous avons traversé l'Enfer, et nous sommes là pour vous en parler. - Je parie qu'il n'a pas encore dîné. 204 00:31:35,128 --> 00:31:39,340 - As-tu déjà mangé un morceau ? emmener ta tarte au cinéma ? - Non, Père. 205 00:31:39,383 --> 00:31:44,508 Imbécile! Ne connais-tu pas un corps sous-alimenté attrape la première maladie qui arrive ? 206 00:31:44,555 --> 00:31:46,513 Écoutez le médecin. 207 00:31:46,642 --> 00:31:51,850 J'ai vu des centaines de maladies vénériennes dans mon cabinet. Est-ce que c'est ce que tu veux ? Pisser des lames de rasoir ? 208 00:31:52,816 --> 00:31:55,023 - Tu ne bois plus de vin ? - Va te laver les mains, je vais te chercher une assiette. 209 00:32:03,204 --> 00:32:05,363 Ce qu'il y a de génial avec le sucre... 210 00:32:07,376 --> 00:32:09,664 c'est que cela vous donnera de merveilleuses caries. 211 00:32:10,754 --> 00:32:13,710 Surtout la nuit. 212 00:32:13,842 --> 00:32:18,967 Cela les pourrit toute la nuit ; ça vaut vraiment pour l'émail. 213 00:32:19,097 --> 00:32:21,138 Nous devrions chiquer du tabac. 214 00:32:22,017 --> 00:32:29,024 Avec le sucre, les morceaux de viande, et par dessus le jus de tabac, 215 00:32:29,486 --> 00:32:34,648 Je vous garantis de magnifiques souches, bien caramélisées. 216 00:32:34,700 --> 00:32:37,738 C’est tout le système de valeurs qui doit être réexaminé. 217 00:32:37,871 --> 00:32:44,878 Qu'est-ce qu'un prêtre sans soutane ? Une soupe sans sel, un baiser sans moustache. 218 00:32:48,175 --> 00:32:54,429 Un pet dans ton pantalon te collera aux jambes, alors qu'en soutane, c'est en plein air. 219 00:33:00,648 --> 00:33:03,816 Cette liqueur est forte ! 220 00:33:03,903 --> 00:33:07,901 Père, puis-je jouer au jeu dimanche ? 221 00:33:15,417 --> 00:33:17,494 - C'est bon ? - Oui Monsieur. 222 00:33:18,462 --> 00:33:21,630 - Tu as goûté la pomme Charlotte ? - Oui Monsieur. 223 00:33:22,509 --> 00:33:25,760 - Tu veux toujours caresser cette Claudine ? - Non, Père. 224 00:33:25,846 --> 00:33:28,848 - Pourquoi? - Je préfère la charlotte. 225 00:33:30,019 --> 00:33:37,026 - Alors finalement, tu as épousé la bonne ? - Bon sang non. 226 00:33:37,276 --> 00:33:43,399 - Mes parents ont dû la licencier, c'était une voleuse. - Ah les Bretons. 227 00:33:43,492 --> 00:33:46,578 En plus, elle m'a donné la gonorrhée. 228 00:33:55,007 --> 00:34:00,049 Avec cette pluie, il y aura des champignons demain. Nous ne devrions pas dormir tard. 229 00:34:01,265 --> 00:34:08,272 Merde, le fusible. Pas de parapluies ouverts à l'intérieur de la maison, ça porte malheur. 230 00:34:09,483 --> 00:34:12,733 Ce n'est pas le fusible, c'est la tempête. 231 00:34:25,085 --> 00:34:28,171 Je n'enlève pas mes vêtements, je m'en fiche. 232 00:34:52,326 --> 00:34:55,411 Les enfants, les enfants, que se passe-t-il ? 233 00:34:58,668 --> 00:35:00,495 Je vais y aller. 234 00:35:13,061 --> 00:35:13,894 Stupide! 235 00:35:27,746 --> 00:35:28,907 Stupide! 236 00:35:43,306 --> 00:35:45,548 Sœurs. 237 00:35:52,692 --> 00:35:53,938 Que le Seigneur soit avec vous. 238 00:35:57,073 --> 00:36:02,069 Toute ma vie, j'ai vu des hommes et des femmes se déchirer. 239 00:36:04,165 --> 00:36:06,241 Faisons la paix et séchons nos larmes. 240 00:36:06,418 --> 00:36:13,425 Nous vivons une époque troublée, les gens courtisent, divorcent, se droguent. Ils cherchent refuge dans la violence. 241 00:36:15,845 --> 00:36:22,852 Et à la place, dans un joli cottage, parmi de bonnes personnes qui se réveille à l'aube, que trouve-t-on ? 242 00:36:25,148 --> 00:36:31,402 Deux hommes, des hommes simples et bons. Liés par une amitié fraternelle. 243 00:36:32,325 --> 00:36:38,613 Que demandent-ils ? Un peu de silence. Est-ce que ça mérite le pilori ? Faites preuve d’une certaine charité chrétienne. 244 00:36:39,708 --> 00:36:42,876 Je me souviens de leur arrivée. Un spectacle désolé. 245 00:36:43,839 --> 00:36:49,129 Deux hommes brisés, au bord de l’effondrement. 246 00:36:52,140 --> 00:36:54,382 Juste un peu de silence. 247 00:36:55,227 --> 00:36:58,561 C’est ce à quoi ils aspirent : retraite, méditation. 248 00:36:59,524 --> 00:37:03,737 Une sensation qu'ils ont perdue, la sensation de la terre sous leurs pieds. 249 00:37:04,655 --> 00:37:08,868 Bon sol, lourd et riche. Ce que Dieu a prévu pour les vignes. 250 00:37:15,294 --> 00:37:20,289 Donc, si je comprends bien ; oubliez la femme et les enfants. 251 00:37:20,425 --> 00:37:24,672 Ils ne nous ont quittés pour personne ; rien, juste le sol. 252 00:37:25,555 --> 00:37:29,803 Préféreriez-vous les trouver dans un hôpital ? Plein de narcoleptiques, dépérissant ? 253 00:37:30,728 --> 00:37:35,973 - Au moins on pourrait leur rendre visite, les embrasser. - Je suis là, je vais m'occuper d'eux. 254 00:37:36,110 --> 00:37:40,060 Ils se rétablissent petit à petit, vous les retrouverez comme des hommes neufs. 255 00:37:40,157 --> 00:37:47,164 - Quand, Père, quand ? - Je ne sais pas. 6 mois, un an. Le printemps prochain ? 256 00:37:49,544 --> 00:37:56,551 Ils ont besoin de longues promenades, de soins intensifs et d'un régime strict. Et surtout, aucun désagrément. 257 00:37:57,846 --> 00:37:59,922 Et pendant ce temps-là, vous espérez que nous devenions religieuses ? 258 00:38:00,098 --> 00:38:04,310 Oui, connaissez-vous un joli couvent tranquille, avec un poulailler et un clapier à lapins ? 259 00:38:05,187 --> 00:38:09,316 Et quelques fûts de Beaujolais. Vous voyez, nous sommes allés à la cave plus tôt. 260 00:38:09,484 --> 00:38:14,562 Vos deux apôtres passent un bon moment : Meursault, Pommard... 261 00:38:14,657 --> 00:38:17,659 Et ça ? Un médicament contre la toux ? 262 00:38:17,828 --> 00:38:23,071 Vous semblez être un expert. A en juger par ton museau, vous buvez plus que du vin de messe. 263 00:38:23,919 --> 00:38:29,211 Vous formez tous les trois une bonne équipe. Le curé, le proxénète et le gynécologue ; belle fable. 264 00:38:29,259 --> 00:38:33,423 - Cela devrait être enseigné à l'école. - Savez-vous qu'il y a eu un vol ? 265 00:38:34,348 --> 00:38:41,355 - Votre ami Albert, qui est si malade ; Je ne suis pas reparti les mains vides. - Cinq mille dollars. Belle prise, tu ne trouves pas ? 266 00:38:42,733 --> 00:38:49,740 - Vous connaissez la peine pour avoir hébergé un criminel ? Environ 5 ans. - Une fois dans le trou, tu perdras ta graisse. 267 00:38:53,330 --> 00:39:00,337 Compte tenu des revendications légitimes des parties impliquées... 268 00:39:02,549 --> 00:39:08,755 ... peut-être pouvons-nous parvenir à un accord raisonnable. 269 00:39:11,894 --> 00:39:16,058 Ils sont encore faibles, je ne pense pas pouvoir les abandonner indéfiniment... 270 00:39:17,108 --> 00:39:24,115 Pourtant, une marche de récupération, à vos côtés, ne semble pas déconseillée. 271 00:39:26,703 --> 00:39:31,699 Ils pourraient dépenser... Un petit week-end avec toi. 272 00:39:31,835 --> 00:39:33,958 Le week-end de l'ascension ? 273 00:39:34,004 --> 00:39:37,005 Cela vous laisse quinze jours pour les remettre en forme. 274 00:39:37,174 --> 00:39:43,345 Oxygène, calories, marche. Nous les voulons dans leur meilleure forme. 275 00:39:43,391 --> 00:39:50,398 - D'ACCORD. Croyez-moi, cette tâche sera pleinement accomplie. - Attendez, prêtre. 276 00:39:51,734 --> 00:39:56,860 S'ils ne se présentent pas, nous passerons le week-end de l'ascension chez vous, 277 00:39:57,741 --> 00:40:04,748 Dans ta petite cachette. Et nous resterons un moment, pour se mettre en forme aussi. 278 00:40:09,380 --> 00:40:15,634 Vous nous apporterez le petit-déjeuner au lit, avec le journal du matin. Vous nous lirez notre horoscope. 279 00:40:15,680 --> 00:40:18,682 Et tu nous gratteras le dos dans la baignoire. 280 00:40:18,809 --> 00:40:24,849 Vous irez à la pharmacie pour acheter nos produits : Vernis à ongles, crèmes de beauté et nos petits tampons. 281 00:40:24,900 --> 00:40:31,907 Vous ferez notre lessive et vous la suspendrez pour qu'elle sèche au soleil... Ce sera sympa, de la dentelle sur des choux-fleurs. 282 00:40:36,372 --> 00:40:41,794 Avec nous à côté, en train de bronzer, en bikini. 283 00:40:43,714 --> 00:40:49,884 Vous aurez toute notre affection puisque les autres sont partis. 284 00:40:50,097 --> 00:40:53,218 Nous aurons toujours besoin d'un homme. 285 00:40:54,102 --> 00:40:56,309 Quel est ton prénom ? 286 00:41:00,485 --> 00:41:02,478 Émile... 287 00:41:08,746 --> 00:41:15,753 Attention, Émile. Mieux vaut faire ce qu'on vous dit. 288 00:41:20,259 --> 00:41:24,304 - Bon courage, il est temps d'y aller ! - Je ne peux pas. 289 00:41:24,389 --> 00:41:27,593 Que veux-tu dire par « je ne peux pas » ? Quelle est la signification de ceci ? 290 00:41:28,519 --> 00:41:29,682 Vous êtes adultes ou quoi ? 291 00:41:30,647 --> 00:41:33,898 C'est juste pour un moment. Vous faites vos affaires et revenez. 292 00:41:34,818 --> 00:41:41,024 Je ne peux pas le faire pour toi. Je viens te chercher dimanche soir, et le dîner sera lu 293 00:41:41,118 --> 00:41:47,324 Le Seigneur soit avec vous, vous serez dans mes prières. Si tu as le temps, apporte-moi des grains de poivre vert. 294 00:41:47,417 --> 00:41:50,537 - Nous prendrons un plat antillais. - Bonjour Père. 295 00:41:50,629 --> 00:41:54,580 - Bonjour Fouchard, comment va la tension ? - 22... 23... 296 00:41:54,676 --> 00:41:56,799 - Arrêtez le Chirouble. - Que me reste-t-il ? 297 00:41:56,887 --> 00:42:01,846 - Votre femme. Tu as des relations sexuelles avec elle ? - Nous serons mariés depuis 25 ans... 298 00:42:01,976 --> 00:42:06,106 Comme au premier jour, Fouchard, fais swinguer ! Dans chaque pièce ! 299 00:42:06,149 --> 00:42:09,315 Sinon, notre village... Boum ! 300 00:42:42,651 --> 00:42:49,658 Dites, et si vous alliez manger un morceau à La Villette ? Nous quatre ? Un bon steak à la moelle ? 301 00:42:51,955 --> 00:42:56,119 - Ce serait génial. - Oui, alors un bon western et demain le match de foot... 302 00:43:40,180 --> 00:43:46,219 Vous avez un bel endroit... Les enfants ne sont pas à la maison ? 303 00:43:46,396 --> 00:43:51,438 Ils sont chez leur grand-mère pour le week-end. Bizarrement, ils éprouvèrent une soudaine envie de la voir. 304 00:43:51,610 --> 00:43:54,529 Dommage, j'aurais aimé les embrasser. 305 00:43:54,614 --> 00:43:58,743 Vous pouvez les accompagner à l'école lundi. 306 00:44:05,043 --> 00:44:09,173 - La bonne est absente aussi ? - Oui, en congé spécial. 307 00:44:09,299 --> 00:44:12,384 - Dommage. Elle va mieux ? - Bien. 308 00:44:12,428 --> 00:44:15,346 - Plus de toux ? - Non. 309 00:44:16,391 --> 00:44:20,686 - Et son genou ? - Posez votre sac. 310 00:44:24,859 --> 00:44:25,973 Vous ne remarquez rien. 311 00:44:29,031 --> 00:44:31,190 - Non. - Sur moi. 312 00:44:35,289 --> 00:44:39,537 - Non. - Et comme ça ? 313 00:44:41,505 --> 00:44:44,625 - Non. - Tu ne sens rien ? 314 00:44:45,635 --> 00:44:52,089 - Non. - Mon parfum. - Ah oui, je le reconnais. 315 00:44:52,978 --> 00:44:55,219 - Non, c'est un nouveau. - Ah, c'est ce que je pensais. 316 00:44:56,065 --> 00:44:58,223 - Paul? - Oui? - Il te reste des balles ? 317 00:44:58,318 --> 00:45:04,486 Eh bien... Qu'est-ce qu'il y a dans le frigo ? 318 00:45:33,820 --> 00:45:37,864 - Paul. Je suis prêt. - Je viens. 319 00:45:42,037 --> 00:45:43,152 - Paul? - Oui? 320 00:45:47,252 --> 00:45:50,455 J'y ai beaucoup réfléchi. 321 00:45:52,508 --> 00:45:59,515 Nous ne sommes pas allés assez loin. L'amour ne suffisait pas. 322 00:46:03,021 --> 00:46:07,150 Nous devons dépasser la simple satisfaction de nos sens. 323 00:46:09,154 --> 00:46:13,449 J'ai beaucoup lu pendant ton absence. Un monde fascinant s’est ouvert à moi. 324 00:46:14,285 --> 00:46:21,292 Paul, nous avons encore un long voyage à faire. Le moment est venu de s’attaquer au plus pur de l’érotisme. 325 00:46:24,672 --> 00:46:27,840 Du plaisir pour le plaisir. 326 00:46:30,054 --> 00:46:36,389 La misère peut être une source de joie. Sans frontières. 327 00:46:39,274 --> 00:46:46,281 Je suis prêt à endurer la souffrance... honte... humiliation. 328 00:46:54,000 --> 00:46:59,208 J'attends... votre ordre. 329 00:47:01,217 --> 00:47:04,338 Je dirai toujours oui. 330 00:47:04,554 --> 00:47:11,561 Soyez mon maître. Parler. Dis-moi ce que tu veux. 331 00:47:19,031 --> 00:47:22,151 Quelques toasts supplémentaires pour finir le pâté de foie gras... 332 00:47:59,789 --> 00:48:06,796 Paul ! Sortez de là ! Paul : Viens ici ! 333 00:48:09,133 --> 00:48:14,341 Paul, je te rappelle que tu es mon mari. Tu dois me baiser. 334 00:48:49,807 --> 00:48:52,762 Entrez, vous allez attraper froid. 335 00:48:52,894 --> 00:48:55,054 Prends mon costume, là, sur la chaise. 336 00:48:55,982 --> 00:49:01,144 Ne faites pas attention à elle, quand elle est dans cet état... Elle ne voit rien, n'entend rien. 337 00:49:01,280 --> 00:49:06,442 Hé chérie, ta mère a eu un accident, écrasée par une voiture. 338 00:49:06,579 --> 00:49:13,586 Vous voyez, elle s'en fout. Prends ma montre. Continue. 339 00:51:08,561 --> 00:51:10,601 - Paul! -Albert ! 340 00:51:14,777 --> 00:51:17,945 - J'ai peur. - Ne commence pas à chier dans ton froc. 341 00:51:17,989 --> 00:51:20,990 C'est une opération de survie. Eux ou nous. 342 00:51:31,338 --> 00:51:35,717 Je ne peux pas chasser l'image de cette masse noire qu'ils ont entre les jambes. 343 00:51:41,977 --> 00:51:44,017 Boire un verre. 344 00:51:53,283 --> 00:51:55,406 D'accord, continuons d'avancer. 345 00:51:57,536 --> 00:52:03,873 Cela ne finira pas bien. Nous nous dirigeons vers une catastrophe mondiale. 346 00:52:05,964 --> 00:52:12,971 Se détendre. Respirez lentement. C'est une route plate. Pas de vent, pas de pluie. 347 00:52:20,482 --> 00:52:27,489 Température idéale. Pied gauche en avant. Et le pied droit suit. 348 00:52:35,166 --> 00:52:39,330 - Qu'est-ce qu'il y a dans ton sac ? - Ma femme. 349 00:52:41,340 --> 00:52:43,250 Je l'ai tuée. 350 00:52:44,511 --> 00:52:47,513 Voilà un garçon courageux. 351 00:53:57,350 --> 00:54:00,600 Je voulais vous montrer la photo de ma femme. 352 00:54:10,032 --> 00:54:13,070 Laid! 353 00:54:14,038 --> 00:54:16,077 Oh mon Dieu, quelle horreur ! 354 00:54:21,421 --> 00:54:23,461 Maintenant vous comprenez ! 355 00:55:14,528 --> 00:55:17,731 N'aie pas peur, chérie, je suis là. 356 00:55:47,901 --> 00:55:52,197 Raymond ! Où vas-tu Raymond ? 357 00:55:52,282 --> 00:55:56,233 -Raymond ! -Maurice ! 358 00:56:02,670 --> 00:56:04,627 Maurice ! 359 00:57:37,578 --> 00:57:40,614 Excusez-moi, j'ai une question. 360 00:57:41,540 --> 00:57:46,916 C'est agréable de flâner en pleine nature, la tête dans les nuages. Mais quel est l’ordre du jour maintenant ? 361 00:57:51,052 --> 00:57:57,222 Le déjeuner est-il pris en charge ? Un chariot à thé, des boîtes à lunch ? 362 00:57:58,311 --> 00:58:04,482 Où allons-nous dormir ? Des lits ? Des lits de camp ? Des tentes ? 363 00:58:06,613 --> 00:58:10,908 Alors, qui est le leader ici ? Qui est le responsable ? 364 00:58:11,911 --> 00:58:14,996 Responsable de quoi ? 365 00:58:17,041 --> 00:58:20,328 - C'est donc l'anarchie. - Pourquoi tu ne rentres pas chez toi. 366 00:58:20,379 --> 00:58:24,461 Et comment ? Le billet aller-retour est-il inclus ? Y a-t-il une navette ? 367 00:58:25,386 --> 00:58:30,629 - Où en sommes-nous exactement ? Vous avez des boussoles, des cartes ? -Pourquoi ? Vous n'aimez pas cet endroit ? 368 00:58:32,853 --> 00:58:36,982 Bien joué! Nous voyageons au hasard. Nous prenons le risque de tomber dans des marécages. 369 00:58:37,859 --> 00:58:42,024 Je n'ai pas trop envie d'attraper le paludisme. Avez-vous l'antidote ? 370 00:58:42,240 --> 00:58:47,235 Et si je me fais mordre par un serpent ? Avez-vous un vaccin ou dois-je mourir sur le coup ? 371 00:58:47,288 --> 00:58:50,408 - J'ai une femme et des enfants. - Alors qu'est-ce que tu fais ici ? 372 00:58:50,542 --> 00:58:54,754 J'ai suivi la foule... Quand je vois des hommes marcher, je les suis. 373 00:58:54,797 --> 00:58:58,795 - C'est mon droit, je suis libre. - Et stupide aussi. 374 00:58:58,843 --> 00:59:02,011 Un vrai imbécile. Je n'ai jamais vu un imbécile comme ça. 375 00:59:02,056 --> 00:59:08,225 - Presque aussi bête que ma belle-mère. - Quand tu es bête comme ça, tu n'as qu'à fermer ta gueule. 376 00:59:08,272 --> 00:59:12,317 C'est ce que je dis à ma belle-mère depuis 10 ans, mais ça ne sert à rien... 377 00:59:12,443 --> 00:59:14,566 ... elle ne peut s'empêcher de bavarder. Pendant les matchs en règle générale. 378 00:59:17,658 --> 00:59:18,738 Écouter! 379 01:00:11,807 --> 01:00:13,800 Tais-toi et écoute ! 380 01:00:43,222 --> 01:00:48,299 - Combien d'hommes ? Je dirais environ 300 gars. - Oui. 381 01:00:49,312 --> 01:00:53,524 Nous verrons ce que nous pouvons faire. Six moutons, d'accord ? 382 01:00:55,569 --> 01:00:59,698 Deux Futail, deux Cahors. Pas tout à fait mûr, mais rigoureux. 383 01:00:59,866 --> 01:01:02,986 30 miches de pain. 384 01:01:04,079 --> 01:01:09,122 Et 40 grammes de tabac par personne, ça ne peut pas faire mieux. 385 01:01:09,170 --> 01:01:12,336 Signez ici. Une simple formalité... 386 01:01:12,424 --> 01:01:15,591 ...on ne sait jamais, il y en aura peut-être comptes à régler d'ici la fin des hospitalités. 387 01:01:16,512 --> 01:01:19,763 J'espère bien que cela n'arrivera pas dans la précipitation, nous semblons tous prêts à ne pas retourner chez nous de si tôt. 388 01:01:20,642 --> 01:01:22,800 - À Dieu ne plaise ! - Dépêchez-vous. 389 01:01:24,855 --> 01:01:28,105 Il faut partir dans une heure pour ravitailler les gars de Bergement. 390 01:01:34,199 --> 01:01:39,361 La gorgée du chef... 15 ans ! 391 01:02:06,572 --> 01:02:08,649 Comment ça va en Bourgogne ? 392 01:02:09,827 --> 01:02:16,834 Aucune nouvelle. Les villages sont isolés, les lignes téléphoniques sont coupées, le bétail est parti dans les bois. 393 01:02:20,047 --> 01:02:22,254 Cela commence à prendre forme. 394 01:02:33,606 --> 01:02:38,945 Comment va leur moral ? Vos gars ne pensent pas trop à baiser ? 395 01:02:41,032 --> 01:02:45,243 Ils ont quelques kilomètres dans les jambes en fin de journée, qu'ils ont juste... 396 01:02:46,329 --> 01:02:51,372 C'est la façon de procéder. Marcher et encore marcher. 397 01:02:51,419 --> 01:02:53,542 Avaler des kilomètres. 398 01:03:06,938 --> 01:03:13,357 Je prends le maquis, avec mes potes, je vais au pub, on boit quelques verres. 399 01:03:14,239 --> 01:03:20,659 C'est l'heure du Kir et du Picon avec de la bière, du Pernod et du Beaujolais. 400 01:03:20,705 --> 01:03:27,712 Pas de copules, pas de copules... 401 01:05:21,727 --> 01:05:23,637 Quelqu'un là-dedans ? 402 01:05:23,813 --> 01:05:25,770 Regardez-le ! 403 01:06:01,234 --> 01:06:03,357 Docteur Dufour ? 404 01:06:07,533 --> 01:06:11,746 Désolé, mon vieux, nous devons y aller... 405 01:06:15,710 --> 01:06:17,869 Hé les gars, attendez-moi... 406 01:07:15,407 --> 01:07:19,323 Dieu tout-puissant, aie pitié d'un pauvre pécheur... 407 01:07:19,413 --> 01:07:22,700 Épargnez à la malheureuse Geneviève la perte de ma vie. 408 01:07:23,585 --> 01:07:28,794 J'adorerais la serrer dans mes bras, lui donner un enfant, l'épouser. 409 01:07:28,883 --> 01:07:31,920 Geneviève, je renonce à être proxénète ! 410 01:07:32,054 --> 01:07:38,223 Docteur Dufour, ma femme a pris rendez-vous avec vous ; Demain à 9 heures. 411 01:07:38,354 --> 01:07:44,440 - À partir d'aujourd'hui, je ne toucherai plus qu'au poulet. - Ne sois pas idiot, tu vas les faire traverser. 412 01:08:26,161 --> 01:08:31,370 OK, ne vous fâchez pas, mais j'en ai fini avec tout ça. 413 01:08:32,544 --> 01:08:34,537 Je rentre à la maison. 414 01:08:35,506 --> 01:08:42,513 Passez au magasin un jour, j'en serais ravi. 240, boulevard Vaillant-Couturier, Montrouge. 415 01:08:45,935 --> 01:08:52,942 Nous prendrons une collation. J'ai dépassé l'âge pour courir comme ça. 416 01:08:55,406 --> 01:09:02,413 Je ne veux pas être déprimant, mais c'est un peu tard rentrer à la maison avec un tas d'orchidées... Ecoute... 417 01:09:21,479 --> 01:09:26,771 Quoi qu'on fasse, on est foutus. Nous aurions dû nous organiser dès le début. 418 01:09:27,654 --> 01:09:32,993 Désormais, tout est perdu. Les groupes de résistance tombent les uns après les autres. 419 01:09:33,077 --> 01:09:36,161 Fleurac, Merouge, le Bergement. 420 01:09:37,040 --> 01:09:41,286 - Ce n'est pas vraiment la guerre, je dois rêver... - Pire que la guerre. 421 01:09:41,336 --> 01:09:45,500 Il n’y a pas de capitulation, pas d’accord de Genève, rien. 422 01:09:45,591 --> 01:09:52,598 Levez simplement les bras et directement vers le coq. C'est tout ce qui compte pour eux : Le coq ! 423 01:09:53,893 --> 01:10:00,900 Ils vous sèchent. Bir Hakeim, Les Ardennes, c'était ça le tourisme. 424 01:10:01,194 --> 01:10:07,316 Plus de pitié maintenant. 30 contre un. 425 01:10:07,452 --> 01:10:14,459 Les combattants marocains étaient des écoliers comparés à eux. Et quand ils auront fini, en voici 30 de plus. 426 01:10:15,796 --> 01:10:22,803 Et 30 autres. Et ça continue à l'infini, comme une marée. Tout ça sur ma bite. 427 01:10:27,184 --> 01:10:30,435 Les boches eux-mêmes ne l'auraient pas fait. 428 01:10:31,313 --> 01:10:35,609 C'était comme s'asseoir sur une mine terrestre qui explosait encore et encore. 429 01:10:35,653 --> 01:10:40,695 - Laissez-moi jeter un œil à la chose, je suis médecin. - Oh non, c'est un gâchis honteux. 430 01:10:42,870 --> 01:10:45,955 - Et la bouffe ? Qui s'en occupe ? - Personne. 431 01:10:46,082 --> 01:10:51,291 Ils ont détruit tout le ravitaillement, intercepté tous les convois. 432 01:10:52,298 --> 01:10:55,300 Ils coupent les vignobles de Bourgogne. 433 01:10:56,345 --> 01:11:03,352 A Meursault, on les a arrachés vigne par vigne. Pire que Philoxéra. 434 01:11:06,732 --> 01:11:13,739 Un patrimoine culturel détruit. 435 01:11:48,575 --> 01:11:53,653 Des connards idiots. Heureux maintenant ? Bravo! Bien joué! Regardez toutes les tartes. 436 01:11:53,790 --> 01:11:59,959 Est-ce la nouvelle collection d'été que vous portez ? Un simple regard sur toi me donne envie de rejoindre une commande. 437 01:12:00,048 --> 01:12:04,046 Attends juste que je te polisse. Nous verrons qui appellera sa maman. 438 01:12:04,136 --> 01:12:07,340 Je le prends et le fais gonfler jusqu'à ce qu'il éclate. Suis-moi? 439 01:12:07,432 --> 01:12:11,513 Je te parlerai le jour où tu m'exciteras. Et je ne pense pas que cela arrivera bientôt. 440 01:12:13,647 --> 01:12:17,859 Et ceux-là ? Et si je te coinçais la bite dedans ? 441 01:12:18,695 --> 01:12:20,735 Ferme ta gueule ! 442 01:12:26,121 --> 01:12:30,166 Regarde ça maintenant, mes filles veulent un morceau de toi. J'ai du mal à les retenir. 443 01:12:30,251 --> 01:12:33,419 Madame, pour le moment, une seule chose va nous faire bander. 444 01:12:34,340 --> 01:12:38,718 Le Beaujolais. Blanquette de veau, Roquefort, frangipanier, 445 01:12:39,596 --> 01:12:43,677 Tabac brun... et calme. 446 01:12:43,893 --> 01:12:50,099 Avez-vous déjà entendu le mot « Calmos » ? CALMOS! 447 01:12:53,237 --> 01:12:58,481 Hé les filles, l'une d'elles a l'anus sensible. Il a eu tellement peur qu'il a chié dans son pantalon. 448 01:13:09,924 --> 01:13:14,006 - Dépêchez-vous. - Mademoiselle, soyez raisonnable. - Assez! 449 01:13:14,055 --> 01:13:17,175 Examinons la situation, voyons clair. 450 01:13:18,226 --> 01:13:24,396 Ce que tu veux, arrête-moi si je me trompe, c'est baiser. Vous souffrez de symptômes de sevrage. 451 01:13:24,442 --> 01:13:27,693 Vous pouvez nous cracher dessus, mais nous sommes parfois utiles. 452 01:13:28,573 --> 01:13:32,736 Malheureusement, mon copain et moi n'avons pas particulièrement de relations sexuelles en tête en ce moment. 453 01:13:32,827 --> 01:13:39,834 Ce que nous aimerions, c'est nous reposer un peu plus, retrouver la santé et avoir à nouveau 20 ans. 454 01:13:42,255 --> 01:13:49,262 L’âge où une seule chose comptait : le sexe ! Tout le temps, du sexe et encore du sexe. 455 01:13:49,598 --> 01:13:56,605 Alors libérez-nous en douceur, sans nous tirer une balle dans le dos. 456 01:13:57,817 --> 01:14:03,109 En échange, et ce n'est pas une blague, nous nous reverrons dans un mois... 457 01:14:03,198 --> 01:14:10,205 ...où vous voulez, et nous nous occuperons de tout. Nous vous faisons l'un après l'autre, comme des chiennes excitées. 458 01:14:11,458 --> 01:14:14,579 On vous donnera les travaux, et vous nous supplierez d'arrêter, promis. 459 01:14:14,628 --> 01:14:19,754 — Arrête de te vanter, je mouille ma culotte. - J'ovule comme une folle, donne-moi un bébé, vite. 460 01:14:19,801 --> 01:14:22,922 On l'appellera "le pet", du nom de son père. 461 01:14:27,102 --> 01:14:34,109 "Ce dont nous avons besoin, c'est d'un morceau de bite, d'un gros morceau de bite dans notre chatte. 462 01:14:35,321 --> 01:14:41,526 J'ai besoin que tu bouges, jusqu'à ce que je n'en puisse plus. 463 01:14:41,621 --> 01:14:42,783 Ferme ta gueule. 464 01:14:58,307 --> 01:15:01,343 Tais-toi, enfoirés. 465 01:15:01,436 --> 01:15:03,643 Ferme-la ; J'utiliserai l'un de vous comme club pour faire tomber les autres. 466 01:15:04,690 --> 01:15:08,819 Que se passe-t-il ? Tu penses que c'est un bordel ? 467 01:15:09,780 --> 01:15:14,941 Tous les congés sont annulés. Et ce soir, marche forcée avec vos meutes. 468 01:15:15,036 --> 01:15:19,200 Et traversée de la rivière au clair de lune. Cela détendra vos souillures. 469 01:15:19,249 --> 01:15:22,204 Quant à vous, les durs, arrêtez d'exciter mes filles. 470 01:15:22,294 --> 01:15:24,370 Calme-toi maintenant, on ne provoque personne. C'est un malentendu. 471 01:15:24,464 --> 01:15:28,545 Vous n'avez pas quelque chose à grignoter ? Même froid ? 472 01:15:28,593 --> 01:15:31,761 Nous marchons depuis 3 jours loin de notre base. Alors... 473 01:15:31,806 --> 01:15:37,976 Attendez, il me reste du lait concentré. Ça te fait avancer, n'est-ce pas ? 474 01:15:38,940 --> 01:15:45,359 - Tu en veux ? - Non merci. 475 01:15:46,240 --> 01:15:50,453 - Vous attendez une nappe et des bougies ? - Quand pourra-t-on polir le bâton chauve ? 476 01:15:50,580 --> 01:15:54,708 - Devrions-nous les emmener dans un magasin de robes de mariée ? - Ou attendre la nuit car c'est plus intime ? 477 01:15:54,793 --> 01:15:57,878 Allez, chef, allons-y, mon clitoris est complètement engorgé, ça n'ira pas plus loin. 478 01:15:58,756 --> 01:16:03,003 Pas maintenant, les filles. La meilleure partie de l'amour monte les escaliers jusqu'à la chambre 479 01:16:04,095 --> 01:16:08,140 Les voir marcher devant moi me fait tomber amoureux. 480 01:16:08,266 --> 01:16:15,273 Dans la poussière. Un, deux, un, deux... Ils sont conscients nous pouvons attraper leurs noix à tout moment, n'importe où. 481 01:16:15,568 --> 01:16:17,645 Ouais, eh bien, des jambes fatiguées et une chatte vide, ce n'est pas ma devise. 482 01:16:17,737 --> 01:16:21,735 - J'ai dit; Pas maintenant! - Alors quand ? Cela fait des mois que nous n'avons pas reniflé de bite. 483 01:16:21,826 --> 01:16:25,907 Allez, mesdames, dites quelque chose ou on va encore se faire baiser. 484 01:16:28,125 --> 01:16:33,333 - Qui commande ici, toi ou moi ? - Simone... 485 01:16:36,344 --> 01:16:41,504 J'en veux un morceau aussi. Tout comme toi. Mais pas de manière négligente ? 486 01:16:41,641 --> 01:16:45,853 Vous avez envie de l'avaler, sautez dessus sur place. 487 01:16:46,772 --> 01:16:51,020 - Ne serait-ce pas trop facile, trop fade ? - Mais ça dégagerait nos poumons. 488 01:16:51,111 --> 01:16:56,272 Monique, fais preuve de distinction, de classe, bon sang ! Une touche de poésie ! 489 01:16:57,118 --> 01:17:00,323 La guerre n'est pas un désastre. Apprenez à respecter votre ennemi. 490 01:17:00,372 --> 01:17:07,379 La victoire est une victoire, pas une humiliation. Regardez ces prisonniers que vous avez emmenés. 491 01:17:08,716 --> 01:17:15,723 Est-ce qu'ils font honneur à la troupe ? Je vous demande? Arrêt! 492 01:17:24,360 --> 01:17:30,565 Hommes. Ce sont des combattants que je veux, et je vous ferai combattre. Dans un jeu équitable. 493 01:17:31,744 --> 01:17:35,957 Écoute, Dufour. Tout à l'heure, tu as eu un sursaut de fierté, et ça m'a plu. 494 01:17:36,834 --> 01:17:43,841 Jouons cartes ouvertes. Je suis d'accord sur le rendez-vous. Pas dans un mois, mais demain. 495 01:17:44,134 --> 01:17:50,305 Une avance de 24 heures. Une probation de 24 heures, 24 heures pour courir comme un fou. 496 01:17:53,563 --> 01:17:57,726 J'aime que l'ennemi court de haut en bas lorsqu'il le traque. 497 01:17:57,817 --> 01:18:04,824 La chasse. Cela m'excite. Nuit et jour. L'odeur de sa pisse dans les fougères. 498 01:18:10,208 --> 01:18:13,412 Arrivez là où les pistes sont encore chaudes. 499 01:18:16,424 --> 01:18:21,633 Ils n’ont pas encore transpiré à leur faim. Ils sentent encore l'après-rasage. 500 01:18:21,680 --> 01:18:25,893 Ils sont trop tendres, trop jeunes. Pas assez de kilométrage. 501 01:18:26,019 --> 01:18:33,026 Ils doivent être bien brûlés. Caramélisé. 502 01:18:34,153 --> 01:18:37,274 Aldente! Dur sous la dent. 503 01:18:37,491 --> 01:18:41,655 Je me mouille rien qu'en pensant que j'en aurai un, cette fois demain. 504 01:18:44,624 --> 01:18:51,631 Lequel? Tu vois Dufour, j'aime bien ton pote. 505 01:18:53,135 --> 01:18:57,265 - Quel est ton nom? -Albert. 506 01:18:59,268 --> 01:19:06,275 Albert. Eh bien, dis à Albert que demain il y va. Juste là, la chatte du chef. 507 01:19:10,782 --> 01:19:15,990 Putain. Pourquoi toujours moi? Je ne suis pas le seul ! Il y en a d'autres. 508 01:19:16,914 --> 01:19:23,921 Et plus beau. J'en ai marre. Toujours pareil. Je ne suis pas d'accord. 509 01:19:26,259 --> 01:19:28,549 Vous avez la malchance d'avoir du charme, et... 510 01:19:29,597 --> 01:19:33,761 Avec une arme pour couronner le tout. Si j'avais une arme, je te ferais aussi peur. 511 01:19:34,853 --> 01:19:41,860 C'est facile. Ce qui n'est pas facile, c'est de nous courtiser, de nous séduire. 512 01:19:45,157 --> 01:19:50,283 Pour nous faire regarder en arrière lorsque vous passez par là. Mais laissez-moi vous dire... 513 01:19:50,329 --> 01:19:57,336 ... ce n'est pas en portant un pantalon kaki et Parfum Général Patton qu'on vous demandera de danser le tango. 514 01:19:59,716 --> 01:20:03,929 Hé, Paul ? On aime un joli décolleté révélateur montrer ton dos... 515 01:20:04,014 --> 01:20:08,226 ...un long fume-cigarette. Cela nous émeut. 516 01:20:10,312 --> 01:20:15,474 Mais votre « Un, deux, un, deux », c'est un gros problème ! 517 01:20:16,445 --> 01:20:19,613 Ne laisse pas ta langue se fatiguer, car tu en auras besoin demain, 518 01:20:19,699 --> 01:20:25,953 - Et pas pour un discours ! - Tu crois que tes médailles vont me faire bander ?! 519 01:20:26,876 --> 01:20:32,118 Écoute Albert, une fois que je t'aurai attrapé, tu ne tiendras pas longtemps. Déplacé ou non, vous rétracterez votre prépuce. 520 01:20:33,006 --> 01:20:39,462 Doigt, dur et bang, un mât de drapeau. Et dur ; ou c'est un traitement par électrochocs. 521 01:20:40,349 --> 01:20:44,561 Des électrodes dans ton cul, mon brave homme. Zone très érogène, le connard. 522 01:20:44,729 --> 01:20:48,859 Et pas d'éjaculation précoce, ils l'ont déjà essayé sur moi. Tu m'attendras. 523 01:20:49,736 --> 01:20:56,108 Tout dans les hanches, mouvement détendu. Vous me murmurerez de belles choses à l’oreille, j’en suis sûr. 524 01:20:56,995 --> 01:21:02,371 Et puis, je te donnerai à mes filles, et passez à Dufour. Aller! Sortez d'ici. 525 01:21:02,418 --> 01:21:09,425 Au pas de course. Et ne le caressez pas trop ! 526 01:21:21,149 --> 01:21:26,393 Je l'ai eu Polo. Ma tête tourne, mes oreilles bourdonnent, je suis au bout du rouleau. 527 01:21:28,450 --> 01:21:30,573 Respire profondément, ça va disparaître. 528 01:21:36,668 --> 01:21:40,964 Je dois manger, c'est quoi. 529 01:21:41,884 --> 01:21:45,086 Manger! Ou je m'évanouirai. Je ne demande pas grand-chose. 530 01:21:57,735 --> 01:22:04,742 Rien. Une croûte de pain, un peu de fromage. 531 01:22:10,251 --> 01:22:14,166 Si tu dis encore quelque chose à propos de la nourriture, je te frappe à la mâchoire. 532 01:22:26,813 --> 01:22:33,820 3 jours... 3 jours sans nourriture. Pas même un oignon. 533 01:22:40,329 --> 01:22:42,452 Vous êtes prévenu. 534 01:22:43,500 --> 01:22:47,546 Tu sais ce que tu es ? Un misogyne. 535 01:22:57,142 --> 01:22:58,222 Boire un verre ! 536 01:23:00,186 --> 01:23:02,345 Jésus-Christ ! 537 01:23:21,046 --> 01:23:27,300 - Une petite Rose sans prétention de la région. - Très doux. 538 01:23:30,558 --> 01:23:33,476 Prenez une bouchée. 539 01:23:37,857 --> 01:23:41,939 Ce serait bien, mais ils nous attendent pour déjeuner au village. 540 01:23:41,988 --> 01:23:45,155 Certains jambons n'ont jamais coupé l'appétit. 541 01:24:03,890 --> 01:24:06,927 Acclamations! 542 01:25:39,715 --> 01:25:40,877 Solide. 543 01:25:49,102 --> 01:25:52,270 Attention, nous avons été drogués. 544 01:26:00,616 --> 01:26:04,697 - Qu'est-ce que c'est ça!!! - Qu'est-ce qu'il y a entre mes jambes ?! 545 01:26:04,746 --> 01:26:10,037 Dites-moi la vérité docteur, je dois le savoir ! Fonctionner! Coupez-le ! 546 01:26:11,003 --> 01:26:13,210 - Amputez-le ! - Oh mon Dieu, non ! 547 01:26:14,173 --> 01:26:18,303 Ça m'attire vers le plafond, tiens-moi, je suis soulevé ! 548 01:26:18,388 --> 01:26:23,465 Se détendre. Tout ira bien. Là. 549 01:26:26,689 --> 01:26:31,898 - Ne courez pas, vous aurez tous votre part. - Pas de panique, ce ne sont pas les soldes. 550 01:26:31,988 --> 01:26:36,947 - Ne pousse pas, ou je te frappe. - Ils sont vraiment en feu. 551 01:26:36,994 --> 01:26:41,373 - Je ne voudrais pas être à la place des deux connards. - Ralentissez le rythme, je suis totalement dépassé. 552 01:26:42,292 --> 01:26:45,377 -Amar, Dominique. - Létouze, Adrienne. 553 01:26:45,462 --> 01:26:47,502 - C'est écrit ici "cheveux bruns". - Je l'ai fait blanchir. 554 01:26:47,630 --> 01:26:50,752 - Et pourquoi ? - Je n'ai pas aimé. - Tu aimes ça maintenant ? 555 01:26:51,719 --> 01:26:53,759 - Ce n'est pas une perruque ? - Non. 556 01:26:53,805 --> 01:26:58,018 - Attention... nous avons surpris 15 femmes en train de tricher depuis hier. - Avez-vous déjà eu V.D. ? 557 01:26:58,103 --> 01:27:00,973 - Non, jamais. - Va dans cette cabine et fais pipi dans ce verre. 558 01:27:01,106 --> 01:27:06,184 Dépêchez-vous mesdames. Enlevez tout. 559 01:27:06,279 --> 01:27:09,565 - Puis-je garder mes lunettes ? - Négatif. Pas de lunettes, pas de bijoux. 560 01:27:10,452 --> 01:27:14,699 - Mais je suis aveugle comme une taupe. - Rien à voir. Habituellement, vous faites cela dans le noir. 561 01:27:14,790 --> 01:27:17,661 - Et si je me perds ? - Suivez le courant. 562 01:27:17,752 --> 01:27:22,046 Tout droit et quand vous voyez un arbre, grimpez dessus. Avez-vous complètement terminé ? 563 01:27:22,925 --> 01:27:28,216 - Mon maquillage coule. - Ils s'en fichent, dans leur état. 564 01:27:28,264 --> 01:27:31,385 - Ils feront n'importe quoi. - Que dois-je faire avec la carte ? 565 01:27:32,519 --> 01:27:36,684 Gardez-le ! Nous vous l'avons donné pour une raison. 566 01:27:37,525 --> 01:27:39,732 - C'est quoi ce colis ? - Des chocolats. 567 01:27:40,613 --> 01:27:43,899 - Il est interdit de nourrir les hommes. - Mais je dois leur apporter quelque chose ! 568 01:27:43,992 --> 01:27:48,073 Je ne suis pas du genre à m'allonger comme ça. Il faudrait d'abord qu'il se passe quelque chose, un peu d'affection. 569 01:27:48,163 --> 01:27:50,038 Est-ce que je montre un peu d'affection ? 570 01:27:50,083 --> 01:27:52,206 - Comment va le coeur ? - Normale. 571 01:27:52,252 --> 01:27:54,162 - Pression? - 11.2 572 01:27:54,338 --> 01:27:57,375 - La température ? - 36,8. 573 01:27:57,509 --> 01:27:59,585 - Comment va la prostate ? - Détendu. 574 01:28:00,429 --> 01:28:03,632 - Le coq ? - Petite perte de rigidité. 575 01:28:03,682 --> 01:28:05,722 - Combien? - 2 DIN. 576 01:28:05,893 --> 01:28:09,939 - Rien de sérieux. Longueur? - 39. Nous avons perdu 2 centimètres. 577 01:28:10,024 --> 01:28:15,101 - Diamètre. - Toujours autour de 5,3. 578 01:28:18,242 --> 01:28:21,445 - Comment va le tien ? - Stationnaire. Pas au sommet de sa forme. 579 01:28:22,373 --> 01:28:25,576 - Nous allons augmenter la dilatation. - Déjà 38 gouttes. 580 01:28:25,667 --> 01:28:31,790 Augmenter à 40. Et boostez les acides aminés. Je ne peux pas leur faire de mal. 581 01:28:47,361 --> 01:28:49,484 Triquard, Marie-Madeleine. 582 01:28:50,698 --> 01:28:57,705 - Foutu ! - Merci, madame ! 583 01:28:58,959 --> 01:29:01,118 Gondinet, Françoise. 584 01:29:13,644 --> 01:29:15,684 Foutu ! 585 01:29:16,814 --> 01:29:20,942 Désolé mais ça ne valait pas 6 heures de train. Sans siège. 586 01:29:21,819 --> 01:29:28,826 Scrub, mesdames, il doit être en forme de bateau. Ne soyez pas négligent, lavez chaque coin. 587 01:29:31,373 --> 01:29:36,534 - Pourrions-nous avoir de l'eau chaude ? - Pourquoi pas du lait d'ânesse ? 588 01:29:39,550 --> 01:29:43,679 - Nous sommes traités comme des putes. - J'ai perdu mon savon. 589 01:29:43,721 --> 01:29:46,889 Béricard, Odile. 590 01:29:49,938 --> 01:29:56,945 Mon Guillaume... C'est toi Dilou, Je t'ai apporté un gâteau nature mais ils l'ont emporté. 591 01:29:57,406 --> 01:30:01,450 - Il ne reste que 2 minutes, madame, dépêchez-vous. - Je dis juste bonjour, 592 01:30:01,576 --> 01:30:04,697 - Je ne vais pas lui sauter dessus quand Je ne l'ai pas vu depuis 2 ans. - 1 minute 30 secondes 593 01:30:04,747 --> 01:30:08,793 - Quoi? 1 minute 30 secondes ; ce n'est pas un horaire de train ! - 1 minute. 594 01:30:08,876 --> 01:30:14,169 - Très bien, Guillaume, dis quelque chose, explique-leur. - Foutu ! 595 01:30:15,009 --> 01:30:18,214 Je ne me suis pas fait avoir ! Pas du tout ! Je n'ai rien ressenti, aucune pénétration. 596 01:30:18,347 --> 01:30:21,218 Raymone, Marie-Agnès. 597 01:30:24,521 --> 01:30:28,734 - Non, Mademoiselle, ce lit est pris. - Je les ai prévenus, je ne vois rien sans mes lunettes. 598 01:30:28,777 --> 01:30:35,784 Par ici... Sur ce lit... Tournez-vous dans l'autre sens... Rapprochez-vous. 599 01:30:48,467 --> 01:30:54,673 - C'est énorme ! - Oui. Est-ce que ça va ? Prenez les poignées, c'est plus simple. 600 01:30:55,851 --> 01:31:02,858 Allez-y doucement. Déplacez-le ! Nous y sommes. 601 01:31:08,409 --> 01:31:12,324 Je n'irai pas ! 602 01:31:13,456 --> 01:31:15,615 Béchon, Geneviève. 603 01:31:16,626 --> 01:31:23,633 - Non, je n'irai pas. - Hé-hé ! 604 01:31:53,170 --> 01:31:57,252 - Tu n'as pas envie de baiser ? - Dans ces conditions ? Non merci. 605 01:31:57,301 --> 01:31:59,341 J'aime quand un homme est dur. 606 01:32:04,601 --> 01:32:08,814 Chef! La rigidité est descendue à 60... 50... 40. 607 01:32:09,692 --> 01:32:11,850 - Le mien lâche prise. - Un testicule remonte. 608 01:32:11,944 --> 01:32:17,153 - Longueur : 35... 33... 31... - Diamètre : 4,9... 4,8... 4,7 609 01:32:18,077 --> 01:32:21,327 Si le scanner cérébral échoue, ils finiront par être attardés... 610 01:32:30,591 --> 01:32:34,839 - Tu n'en as pas marre de regarder des cailloux ? - Fermez-la. 611 01:32:39,936 --> 01:32:45,145 - Une autre marmotte ? - Non! C'est un large ! 612 01:32:46,236 --> 01:32:52,525 - Encore ce vieux truc ? - Cherchez vous-même ! 613 01:32:56,665 --> 01:33:00,795 - Des marmottes ! - Des marmottes ? Tu as encore plus peur que moi. 614 01:33:00,879 --> 01:33:05,008 Vous ne pouvez pas faire face à la vérité. Vous trouvez refuge dans votre aveuglement. 615 01:33:05,051 --> 01:33:12,058 Comme c’est pratique ! Eh bien, je m'en vais. Je ne retournerai pas en enfer ! 616 01:33:13,477 --> 01:33:19,767 - Il n'y a que des marmottes, tu es sénile ! - Sénile ? Jetez un oeil sur vous-même, vieux con. 617 01:33:20,653 --> 01:33:25,896 Attention, je suis encore assez fort pour te frotter le nez dans tes propres crottes. 618 01:33:25,993 --> 01:33:28,152 Mon caca sent plus bon que le tien ! 619 01:33:33,252 --> 01:33:38,592 Tu es un emmerdeur. Cela va ramener mes maux de dos. 620 01:33:39,468 --> 01:33:45,839 Arrêtez de gémir. Heureusement pour nous, je garde les yeux ouverts. 621 01:33:46,851 --> 01:33:52,937 Dès que nous les avons exclus, bang, les voilà. Pas de repos pour nous. Condamné à la vie. 622 01:33:53,193 --> 01:33:58,319 Pensez-vous qu'ils vous trouveront désirable ? Ne me fais pas rire. 623 01:34:00,326 --> 01:34:06,615 C'est fini, ils nous ont sucés jusqu'aux moelles. Ils ne s'intéressent plus à nous. 624 01:34:06,709 --> 01:34:11,836 Vous ne les connaissez pas encore ? Il leur reste encore quelques tours dans leurs ovaires. 625 01:34:12,800 --> 01:34:19,219 Ils peuvent nous greffer quelque chose entre nos jambes ou nous injecter des cellules de taureau. 626 01:34:19,267 --> 01:34:22,221 Arrêtez vos conneries. 627 01:34:55,561 --> 01:34:57,720 C'est drôle, on dirait des poils sur un cul. 628 01:34:58,857 --> 01:35:01,976 Le sol est tout mou. 629 01:35:04,947 --> 01:35:10,323 Quelle chaleur ! J'espère qu'il n'y a pas de serpents. 630 01:35:12,414 --> 01:35:16,365 Attention, c'est glissant. 631 01:35:19,549 --> 01:35:21,790 -Albert ! - Paul! 632 01:35:22,843 --> 01:35:27,057 Aide-moi. Ne sois pas un crétin. 633 01:35:35,401 --> 01:35:39,566 Je t'ai dit de le regarder. Est-ce que ça va ? 634 01:35:40,406 --> 01:35:42,613 - Quel endroit horrible ! - Tiens-moi la main. 635 01:35:46,831 --> 01:35:53,838 Putain de merde, c'est comme une grotte... Regarde la grotte... Attention. Glissant. 636 01:36:09,693 --> 01:36:11,770 Etrange grotte. 637 01:36:14,908 --> 01:36:17,944 - Il y a quelqu'un. - Reste sur place. 638 01:36:28,508 --> 01:36:35,515 Vous avez entendu ? Qui y va ? 639 01:36:37,768 --> 01:36:38,968 Français! 640 01:36:40,064 --> 01:36:44,192 - Tu as du tabac ? - Oui! 641 01:36:47,239 --> 01:36:49,315 Rapprochez-vous. 642 01:36:58,836 --> 01:37:05,843 Levez les bras. Voyons le tabac. 643 01:37:20,655 --> 01:37:25,898 - Qui chante ? Il y a une femme quelque part. - Oui. 644 01:37:28,999 --> 01:37:32,000 - Où est-elle ? - Vous ne pouvez pas la voir. 645 01:37:33,003 --> 01:37:37,166 - Pourquoi je ne peux pas ? - Parce que tu es en elle.